блажен тот, кто ничего не ждёт, ибо он не обломается
Я, конечно, еле доехал, потому что болен глазом, но мне дали пафосный студак. Ура! Я официальнее некуда студент ИЖЛТ.
и вообще, я - пресса!
Меня определили в самую сильную группу по английскому (кто бы сомневался), и вообще мне его перезачли, но ходить я буду, чтобы не забыть, и чтобы переждать пробки. Я, конечно, закален в боях, так как ездил целый год на машине из Черемушек аж на Марьину Рощу (даже под новый год), но выбираться в семь вечера с Арбата - это нечто. Вот, только к девяти приехала. Так что похожу на английский.
У меня голова разрывается - я не могу выбрать мастер-классы, они еще и все в одно время. Одно знаю точно - в субботу с утра у меня будет о/ о/ о/. Ну, то есть, немецкий! Да-да, я 5 лет плевалась направо и налево от этого языка, и тут мне стало жалко его бросать, поэтому я решила продолжить изучение. А мастер-класс художественного перевода у меня только в 15-00. Поэтому, чтобы избежать лишнего шоппинга, я решила взять третий язык (ну все равно с 11-00 до 15-00 нечем заняться). По расписанию это, по идее, тоже почти о/ о/ о/, ну, то есть, итальянский.
И вообще, мне хочется ходить на все! На спортивную журналистику (буду брать интервью у Лэмпарда), на музыкальную (буду брать интервью у Джона и выйду за его замуж!), на радиожурналистику, на телевещание, короче капец! То ли это синдром первокурсника (на первом курсе в МАБиУ за весь год я пропустила 3 пары), то ли я нашла свою стезю.
Но английский я уже сегодня прогуляла, потому что больна глазом хД
Я уже завела себе подружку, рядом с ней я себя считаю немного туповатой (девочка оч умная и очень много читала), но зато мне есть чему у нее научиться. Она уже округлила глаза, когда на ее предложение пойти в театр в сб, я спросила: "а во сколько спектакль? вечером? у меня просто с утра матч, но я думаю, что я успею!". Нифига, говорит, ты разноплановая. А еще когда узнала, что мой молодой человек не интересуется футболом, что я пришла к этому сама (ну, папе спасибо и бг друзьям, подтолкнули), она была еще больше удивлена.
Короче, мне очень нравится мой новый универ. И нравятся люди. Нас сегодня предупредили не перебегать Воздвиженку, не опаздывать и т.д. А на первом курсе МАБиУ Зинченко нам сказал: "кто опаздывает - тот говно!".
И вообще, я хочу красный диплом. Главное, чтобы не забить на это после первого курса, как это было в первом ВУЗе. Первый курс - примерная студентка, отличница, молодчинка. А потом я положила болт.
Собственно, как и в школе. До 7 класса я - круглая отличница. А потом я поняла, что учеба - это лажа и аттестатом можно только подтереться.
А тут прям надо-надо красный диплом. И, да, признаюсь, для того, чтобы похвастаться. Да. Он никому не нужен, кроме мамы, папы и ЧСВ. Но хочется. Поэтому, если я вдруг не получу его - я решу, что хватит уже быть зазнайкой.
Стану известным рок-музыкантом - сама у себя интервью возьму, и у своих товарищей по команде, вот хД
и вообще, я - пресса!
Меня определили в самую сильную группу по английскому (кто бы сомневался), и вообще мне его перезачли, но ходить я буду, чтобы не забыть, и чтобы переждать пробки. Я, конечно, закален в боях, так как ездил целый год на машине из Черемушек аж на Марьину Рощу (даже под новый год), но выбираться в семь вечера с Арбата - это нечто. Вот, только к девяти приехала. Так что похожу на английский.
У меня голова разрывается - я не могу выбрать мастер-классы, они еще и все в одно время. Одно знаю точно - в субботу с утра у меня будет о/ о/ о/. Ну, то есть, немецкий! Да-да, я 5 лет плевалась направо и налево от этого языка, и тут мне стало жалко его бросать, поэтому я решила продолжить изучение. А мастер-класс художественного перевода у меня только в 15-00. Поэтому, чтобы избежать лишнего шоппинга, я решила взять третий язык (ну все равно с 11-00 до 15-00 нечем заняться). По расписанию это, по идее, тоже почти о/ о/ о/, ну, то есть, итальянский.
И вообще, мне хочется ходить на все! На спортивную журналистику (буду брать интервью у Лэмпарда), на музыкальную (буду брать интервью у Джона и выйду за его замуж!), на радиожурналистику, на телевещание, короче капец! То ли это синдром первокурсника (на первом курсе в МАБиУ за весь год я пропустила 3 пары), то ли я нашла свою стезю.
Но английский я уже сегодня прогуляла, потому что больна глазом хД
Я уже завела себе подружку, рядом с ней я себя считаю немного туповатой (девочка оч умная и очень много читала), но зато мне есть чему у нее научиться. Она уже округлила глаза, когда на ее предложение пойти в театр в сб, я спросила: "а во сколько спектакль? вечером? у меня просто с утра матч, но я думаю, что я успею!". Нифига, говорит, ты разноплановая. А еще когда узнала, что мой молодой человек не интересуется футболом, что я пришла к этому сама (ну, папе спасибо и бг друзьям, подтолкнули), она была еще больше удивлена.
Короче, мне очень нравится мой новый универ. И нравятся люди. Нас сегодня предупредили не перебегать Воздвиженку, не опаздывать и т.д. А на первом курсе МАБиУ Зинченко нам сказал: "кто опаздывает - тот говно!".
И вообще, я хочу красный диплом. Главное, чтобы не забить на это после первого курса, как это было в первом ВУЗе. Первый курс - примерная студентка, отличница, молодчинка. А потом я положила болт.
Собственно, как и в школе. До 7 класса я - круглая отличница. А потом я поняла, что учеба - это лажа и аттестатом можно только подтереться.
А тут прям надо-надо красный диплом. И, да, признаюсь, для того, чтобы похвастаться. Да. Он никому не нужен, кроме мамы, папы и ЧСВ. Но хочется. Поэтому, если я вдруг не получу его - я решу, что хватит уже быть зазнайкой.
Стану известным рок-музыкантом - сама у себя интервью возьму, и у своих товарищей по команде, вот хД
а я щас буду получать пизды за то, что ни на один не ходила =_=
Нифига, говорит, ты разноплановая.
а она как думала! Мушкетёры все внезапные, охуенные и разноплановые!!
и аттестатом можно только подтереться.
на него ещё можно чашку ставить.
нам сказали, что минимум 1 на каждом курсе должен быть зачтен.
на него ещё можно чашку ставить.
и коту в лоток постелить
да бздят ХД нынешнему второму курсу говорили, чтопо два каждый год, нам - что два зачёта за все пять курсов, а половина прошлогоо пятого курса вообще не знала, что есть мастер-классы ХД
но пиздюлей для Бореньки это не отменяет.
и коту в лоток постелить
и складывать на него кожуру от семечек!
ну, я каждые полгода получаю пиздюлей по полной за прогулы, мне не привыкать ХД
а от тети тащусь, которая у нас принимала экзамены.
Astryd, оуф. А почему ты думаешь, что студенты не работают? Им вкалывать за двоих приходится, т.к. еще универ. В первом ВУЗе у меня почти все однокурсники полностью обеспечивали себя сами, снимали квартиру, платили за учебу (тут я еще не со всеми знакома, но уж на втором высшем народ уже работает и учится, как тут не париться о деньгах, если еще и за обучение платить надо?).
тебе его при мне советовали ХДДДД ну и собсно он реал крутой переводчик, просто я его разозлила и больше злить не стала ._.
Astryd,
Черт, тож хочу быть студентом :'(
а я хочу закончить уже универ, потому что блять работать и учиться сложно. уточняй, "хочу быть студентом и только студентом и без необходимости работать и олеоле" .___.
У меня друг-организатор концертов в лет 30, кажется, пошел в Педагогический учиться, я офигеваю просто) Мож через 3-5 лет все сложится так, как надо, тогда тоже смогу пойти на учебу, хотя бы по сокращенной программе, нах мне второй раз все эти логики и ксе.
да и универ - не работа, некоторые пары можно прогулять, опять же, ну?
у меня папа в 40 лет пошел получать то ли 2, то ли 3 вышку, ничего страшного. со второй вышкой вообще лояльно - занятия вечером, а то и вообще по выходным.
а ты и пойдешь по сокращенной, я просто вот подошла с дипломом в учебную часть и сказала: на х... я вертела еще раз ксе и философию изучать, давайте перезачтем! и мне перезачли - я теперь со 2 и 3 курсом буду на пары ходить, зато быстрее материал пройду - у меня 5 лет уложится в 3 года. =)
Я если замучу свое дело, первое время придется повкалывать, зато мож потом получится нанять продавцов, а сама буду учиться, да так, на подмоге, да в ведении бухгалтерии и закупок.
Конечно, еще как вариант - дистанционка, но оно все денег, мать его, стоит...
мне порой этого очень не хватает, если честно)))
мне нравилось прогуливать только на первом курсе, когда это было 2 пары за год - одну мы просидели в кино, а другую - на футболе. а так, когда я пропускала пары из-за работы, мне было очень жаль, что я упускаю знания. но все равно это было не критично... так что совмещать можно, у меня подруга с работой совмещает и первую, и вторую вышку. устает, конечно, но упорно идет к своей цели.
иди сразу с книжкой и сразу с переводом, чтоб не было Я ВАМ БИБЛИОТЕКА ЧТО ЛИ СКОЛЬКО МОЖНО ОКЕЙ СЕЙЧАС ОТКСЕРЮ *на этом моменте он даёт это-то занудное и сидит злой до конца пары*
а если не разозлить его в начале - то волшебный старичок, похожий на Деда Мороза, мне нравилось ему экзамены сдавать :3
я хз, как можно совмещать нормально оплачиваемую работу (а не официантка/бармен на подработке в клубе), учебу (после ночной работы, я думаю, не все горят желанием идти на пары) и еще жить после этого))
можно совмещать, только спать хочется дохуя =_=
и я вполне готова отдать душу дьяволу, чтобы у меня была возможность только учиться, это было бы прекрасно.
а про "снова в школу" - у меня маман в 30 с чем-то лет пошла сначала в техникум, потом в универ, ей было окей вообще
у меня 5 лет уложится в 3 года. =)
вторая вышла всегда 3 года ж Оо у нас, во всяком случае
я вполне готова отдать душу дьяволу, чтобы у меня была возможность только учиться, это было бы прекрасно. не узнавала, куда нести?)
вторая вышла всегда 3 года ж
в мабиу было пять лет на вторую вышку, одна из причин, почему я изменила академии.
я вполне готова отдать душу дьяволу, чтобы у меня была возможность только учиться, это было бы прекрасно.
а мне вот пофигу. хотела раскидаться фразой "кто хочет - тот делает, кто не хочет - тот ищет оправдание", но я в эту фразу не верю, ее придумали бездельники, которые ничем не обременены.
главное - качество. ну, в том плане, что если нравится учеба и нравится работа - будешь совмещать. я кроме учебы и работы еще умудряюсь в тренажерке пахать и на репы ездить, и в тачке ковыряться, и с друзьями отжигать, и за границу ездить, и дома на диване валяться!
да,я иногда ною, но это логично - я устаю. уставшие все ноют. но если бы я знала, что не могу это осилить -я бы за это не бралась, нафиг надо! Я до сих пор не знаю, правильно ли я сделала, что пошла на вторую вышку, а не в стюардессы, как хотела, но пока мне очень нравится, да и напряга особо нет, да и, как ребята рассказывают, на некоторые пары можно не ходить - то есть когда пораньше уходишь, когда вообще окно лишнее появляется.
я мечтаю продать душу дьявола за то, чтобы хотя бы год учиться за границей - вот тут я явно не смогу совмещать работу и учебу - там я работу если даже найду, то с моей самокритичностью не смогу работать ( а в рашке учиться - норм. проблема только по пробкам добираться - но я опять же, не ною! это мой выбор: в Москве всегда можно добраться без пробок на метро, но...
если вы собрались идти к Микушевичу на мастер-класс, то берите по книжечке каждая и перед парой готовьте перевод на пару страниц. там зачитываете оригинал и перевод, обсуждаете.
в мабиу было пять лет на вторую вышку, одна из причин, почему я изменила академии.
аааа, не, у нас всегда три на второй вышке
как ребята рассказывают, на некоторые пары можно не ходить
да лааааадно? ХДДДДДДДДДД
мы все молодцы, всех люблю
А ты, я смотрю, за границей частый гость всего в 23 года) Это не зависть, мне просто реально интересно, как люди могут себе позволить несколько раз в год так кататься.
да и на дневном я училась - сделали в итоге пары с 15-00 до 20-00 (ни в рот, ни в задницу, но зато пары были "строенные", и все равно ты хоть на последнюю, да попадал). у меня по московским меркам была очень средняя зарплата, 2-3 месяца я получала вдвое больше - нормально. вон Борюшка обычный репетитор, тоже за границу ездит часто, шмотки покупает и живет припеваючи. а я работала переводчиком - устный перевод очень хорошо оплачивается. сейчас у меня только письменные, ну не беда, скоро выставки хД
всего в 23?... да это я еще поздно стала ездить - у нас народ уже давно везде побывал, а я созрела только к 22 годам. к тому же, мне некоторые поездки оплачивают - поэтому я позволяю себе летать, и не думать о цене )
ну так-то хорошо)
Я, правда, жила в жопе мира под названием ДВ, оттуда особо не полетаешь в Европы, а Китай я за заграницу не считаю, да и отталкивает меня Азия, ездить-летать туда даже не хотела)
Кстати, у вас переводчикам хорошо. У моей подруги диплом переводчика японского и английского, она живет в Хабаровске. Казалось бы, Япония рядом, работа должна быть... Но вот хрен там, сидит в военной части, мониторит англоязычные новостные сайты за 17 тыщ в месяц.
И еще вопрос: КАК ВЫУЧИТЬ ЯЗЫК НОРМАЛЬНО?! Разговорами с иностранцами? Курсы, мне кажется, малоэффективны, зато денег дерут порядочно.
смотря какие курсы, от препода зависит.
разговор с иностранцами очень важен. попробуй сначала просто переписываться по интернету, потом по скайпу. ну и конечно ездить. мой молодой человек, к примеру, плохо знал испанский, одни трояки по нему. мы прилетели в Барселону - он затараторил. О_О
Самое крутое, конечно, поехать на год, например, пожить в америку или англию, но кому ж я там нужен, кто ж меня туда пустит))) Да и если ехать, то кем? Горничная-уборщица-макдональдс?
ну да, туда надо либо с деньгами, либо официанткой устраиваться. можно по программе work and travel (или она только на студентов распространяется?).
Ну ниче, я вот сейчас зарабатываю 30 (хотя для вас это смешно, наверное), летать явно дешевле будет, чем из Ха (до Праги 30 тыщ на двоих туда-обратно вместо 50-60).
30 - это норм же)
перелет в Прагу туда-обратно из Хабаровска прямой Аэрофлотом можно за 35к взять)
в какой вселенной?))) или это ты на одного смотрела?
30 - это че-т нихуа не норм, если хочется отдыхать нормально. мы вот сейчас еще снимаем, так у меня мозг пухнет, как копить, и где бы подработать (ну если ты читала в моих записях, не буду пересказывать). Я вот надеюсь, что после испытательного срока поднимут ЗП, или плюшек в виде годовой премии дадут, я хз, выплачивают тут ее или нет, спросить стесняюсь пока