20:53

hallelujah!

блажен тот, кто ничего не ждёт, ибо он не обломается
Дайте похвалюсь, что ли :3 Стабильность - признак мастерства! (с)

Защита курсовой по Теории перевода - отлично.

Дипломатический протокол - зачёт.
Информационные технологии в лингвистике - зачёт.
Практикум по культуре речевого общения (немецкий язык) - зачёт.
Письменный перевод с русского на английский - зачёт.

Теория перевода - хорошо.
Письменный перевод с английского на русский - хорошо.
Практикум по культуре речевого общения (английский язык) - хорошо.
Лексикология - хорошо.
История языкознания - хорошо.
Письменный перевод с немецкого на русский - хорошо.

Кто молодец?! Я молодец! Вообще, моя учёба - это как личная жизнь, я не особо люблю её обсуждать, но тут уж просто не могу, до чего юморная сессия.
Я прогуливала весь семестр. Да, я жестоко забивала, потому что у меня начались концерты, а где концерты - там и усиленные репетиции. До двух экзаменов я ещё еле-еле получила допуски на отработочных занятиях :-D ну только я так могу. Я дважды пропускала консультации, потому что была уверена, что они в другой день, и если бы мои уважаемые однокурсники не звонили мне и не спрашивали, готова ли я к завтрашнему экзамену, я бы и на экзамен не пошла :-D Ни к одному экзамену я не готовилась, порола жуткую отсебятину, вспоминала всё, роясь в сокровенных потаённых уголках сознания. Оказалось, в моей голове содержится не такой уж и большой процент бреда, как я полагала изначально.
Говорят, до экзамена всегда либо до хрена, либо одна ночь. Так вот. В моём случае было так: либо одна ночь, либо один час. Чаще всего, конечно, оставался один час, но ничего, мы как-то выжили :-D А списать, кстати говоря, удалось только на одном из них.

В общем - да-да, поздравлять меня уже можно. Я официально закрыла сессию! *О*

@музыка: ...

@темы: Веня радуется!, все вокруг жопозады, один я - мушкетёр!, Веня жжот!

Комментарии
23.06.2011 в 21:01

так моё слово становится камнем // сарказм - потому что бить людей ногами незаконно.
грац, Настюха!
23.06.2011 в 21:05

блажен тот, кто ничего не ждёт, ибо он не обломается
мерррсиии :goodgirl:
28.06.2011 в 09:49

It’s your future, it’s your choice, and your weapon is your voice.
грац))
29.06.2011 в 12:27

Судьба карает безответных
ааее))) молодца)))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail